-
1 наскакивать на неприятность
перен. to get into troubleРусско-английский словарь по общей лексике > наскакивать на неприятность
-
2 наскакивать на неприятность
Русско-английский синонимический словарь > наскакивать на неприятность
-
3 наскакивать
(на кого-л./что-л.)несовер. - наскакивать; совер. - наскочить1) fall (up)on; run/strike (against), come across; to collide (with)2) перен.; разг. ( придираться)
См. также в других словарях:
наскочи́ть — скочу, скочишь; сов., на кого что (несов. наскакивать). 1. С разбега, с разгона натолкнуться на кого , что л. Головное судно флотилии наскочило на мину и пошло ко дну. Федин, Братья. Бросившись бежать вдоль оврага, я наскочил на раненого.… … Малый академический словарь
НАСКОЧИТЬ — НАСКОЧИТЬ, очу, очишь; совер. 1. на кого (что). Прыгнув или с разгону наброситься, натолкнуться, наткнуться на кого что н. Н. на препятствие. 2. на кого (что). Приступить к кому н. с упрёками, грубыми придирками (разг.). Н. с криком, с бранью. 3 … Толковый словарь Ожегова
наскочить — скочу/, ско/чишь; св. см. тж. наскакивать, наскок на кого что 1) С разбега, с разгона натолкнуться на кого , что л. Наскочи/ть в темноте на стул. Судно наскочило на риф. 2) С разбега наброситься, напасть на кого … Словарь многих выражений